Wyzwanie 8 // Challenge 8

Witajcie :)

Hello!

Tu mru, w zastępstwie Kat - biedna jest w szpitalu i nie może sama Wam przedstawić swojego wyzwania :/ Trzymajcie kciuki, żeby szybko wróciła do zdrowia i blogowania :)

It's mru here. Kat is in hospital, so she couldn't introduce to you her challenge. Cross your fingers to get her healthy quickly!

Kat przygotowała dla Was cytat:

Kat prepared the quote for you:

Dodatkową wytyczną jest to, że musicie stworzyć pracę z użyciem kolorowych tuszy.

You should also create a project with using coloured  inks.

Proste, prawda?

Easy, isn't it?

Oto prace naszego DT:

Our DT works:

mru

Mam dla Was dzisiaj coś nowego! Moja pierwsza rozkładówka w Project Life! Za pomocą tuszy przygotowałam kartę w lewym dolnym rogu. Użyłam też papierów ze Studia Tekturek. A że kolory dla mnie dużo znaczą, chyba nie muszę mówić?

I have something new for you today. My first Project Life! I created a card in left bottom corner, using coloured inks. I also used Studio Tekturek's papers. And I think, that I don't need to say, that colours mean a lot for me.

Sajcia:

Stworzyłam, chyba już standardowo, scrapa. Tym razem bardzo kolorowego! użyłam różowych tuszy i różnokolorowych zdjęć, oraz całej gamy najróżniejszych kolorów ! Dla mnie te wszystkie kolory są źródłem pozytywnej energii! 

I made LO, really colorful! I use a lot pink and red inks, and coloured photos! And a lot of colour paper! For me all of this colour are good vibes for all day! 

Nats:
Zrobiłam pastelową kartkędla babci. Użyłam kolorowych tuszy aby zabarwić kwiatka, liście, papier oraz tabliczkę z napisem. Uważam, że kolory mogą opisywać naszą duszę i osobowość więc dla babci, która jest delikatną i ciepłą osobą róż jest doskonały.
I made pastel card for grandma. I used colorful inks to color the flower and its leaves, paper and the badge with a sentence. I think that colours can describe our soul and personality so for grandma who is a gentle and warm person, pink is perfect.

I nasza Gościnna Projektantka - Beakie!

And our Guest Designer -  Beakie!

Mam na imię Beata, choć swoje pracę podpisuje jako Beakie i jak sądzę
pod tym nikiem większość z Was może mnie znać. Od niespełna dwóch lat
prowadzę bloga scrapteria-beakie, gdzie zamieszczam większość swoich
scrapowych prac.
        Scrapuje kartki, notesy czasem zakładki, głownie wieczorami kiedy
moja rodzina pójdzie spać. Do tej pory nie posiadając big shota
korzystałam tylko z nożyczek i różnego rodzaju "domowych" szablonów".
Wiele elementów moich kartek jest wycięta ręcznie odrysowana od
pierwowzoru. Lubię również używać tekturek, wstążek i oczywiście
tuszować.

My name is Beata, but I signed my projects as Beakie and, I think that most of you know me from this nickname. From almost 2 years I'm running blog scrapteria-beakie, where I put most of my scrapbooking projects.

I made cards, notebooks, sometimes bookmarks, mostly when my family is sleeping. Until know, don't having Big Shot, I used only the scissors and various kinds domestic stencils. Many elements of my cards is hand-cutting, draw from prototype. I also like to ulse chipboards, ribbons and of course inks. 

Chciałam Wam dziś pokazać pracę może nie charakterystyczną dla mnie ze
względu na ilość kwiatów, za to pięknie tuszowaną i cieniowana.

Today I want to show you  non-characteristic project for me, because of amount of flowers, but beautiful inked and shadowed.

Zasady:
1. Zróbcie nową, niepublikowaną wcześniej pracę zainspirowaną cytatem i tematem. Temat możecie zinterpretować, jak tylko chcecie. Tylko nie zapomnijcie wspomnieć jak.
2. Macie czas na zgłaszanie prac do 24 stycznia
3. W poście z pracą zamieśćcie podlinkowany do tej strony banerek.
4. Zgłoście się za pomocą żabki (podlinkujcie post z pracą, nie całego bloga).
5. Możecie zgłosić Waszą pracę do 2 innych wyzwań.
6. Bawcie się dobrze :)

And now the rules:

1. Make new and unpublished earlier project inspired by the quote and the theme. The theme you can interpretate however you like. Just don't forget to write us, how you did this.

2. You can link up your entries by January 24th. 

3. Include a badge on your blog post which will be linked to the post with the challenge.

4. Link up with LinkTool (only the post with project, not the whole blog)

5. The project, which takes part in our challenge can be submitted to two other challenges at most.

6. Have fun :)

Wyniki podamy 27 stycznia!
Results of challenge - January 27th. 

Zapraszamy serdecznie do zabawy!

Come and play with us!